Lagu “Backburner” sempat viral di TikTok karena terdapat penggalan lirik yang relatable bagi sebagian orang. Sebenarnya, apa sih arti lagu Backburner yang dinyanyikan oleh NIKI?
Popularitas Nicole Zefanya atau dikenal dengan nama panggung NIKI semakin besar di industri musik internasional.
Penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Indonesia yang tengah menetap di Amerika Serikat ini terikat kontrak dengan label rekaman 88rising, label rekaman asal Amerika Serikat yang juga menaungi Rich Brian dan Joji.
Sejauh ini, Niki telah merilis dua album studio penuh, yaitu “Moonchild” di tahun 2020 dan “Nicole” di tahun 2022.
Pada album “Nicole”, lagu bertajuk “Backburner” jadi salah satu yang paling banyak didengarkan.
Sesuai judulnya, lagu “Backburner” ini bercerita tentang seseorang yang menjadi “orang cadangan” dalam sebuah hubungan asmara.
Simak lirik dan arti lagu Backburner oleh Niki berikut ini!
Lirik Lagu Backburner – NIKI
[Verse 1]
I can’t lie, it feels nice that you’re calling
You sound sad and alone, and you’re stalling
And for once, I don’t care about what you want
As long as we keep talking (As long as we’re talking)
I mean, you gotta admit the history’s kind of unmatched
Asian Calvinism, we made it out of that
Well, whether we’re free of will or predestined
Clearly, I’ve not learned my lesson even now
Hope He doesn’t strike me down (Strike me down)
[Pre-Chorus]
The Goo Goo Dolls are dead to me
The way you should bе, too
But you bring them up
Along with how much I fucking miss you
[Chorus]
Maybe I’m just not bettеr than this, I haven’t tried
Maybe life’s less romantic when I don’t wanna die
You’d think I’d be a fast learner
But guess I won’t ever mind crisping up on your backburner
[Post-Chorus]
Backburner
Your backburner
Your backburner
Your backburner
[Verse 2]
It’s pathetic, but at least you are, too
I don’t know what to do
I don’t like anyone except sometimes you
And now you’re sounding like a hurt puppy
You look ugly when you cry
But I’m the one you think to call
How do you feel lucky and appalled at the same time?
After everything you put me through
I somehow still believe in you, oh-oh
[Pre-Chorus 2]
But I know in a week or so
You’ll fade away again
And I wish that I cared
Hey, are you still there?
Good
[Chorus 2]
Maybe I’m just not better than this, I haven’t tried
‘Cause maybe you’ll finally choose me after you’ve had more time
I thought I was a fast learner
But guess I won’t ever mind, guess I won’t ever mind
Maybe I blame my mother bleeding into my stride
Maybe it was my father and his wandering eyes
(It’s their fault that) I’ll always be in your corner
‘Cause I don’t feel alive ’til I’m burnin’ on your backburner, oh-oh (Backburner, your backburner)
[Outro]
Oh, and I know that it’s sad that I settle for the backburner, oh-oh
(Your backburner, your backburner)
(Your backburner, your backburner)
Oh, guess I won’t ever mind crisping up on your backburner, oh-oh
(Your backburner, your backburner)
(Backburner, your backburner)
Oh, as long as you still think of me, oh, oh-oh
(Backburner, backburner)
Terjemahan Lagu Backburner – NIKI
[Verse 1]
Bohong kalau aku bilang gak seneng pas kamu telepon
Suara kamu sedih dan kesepian, kayak ngulur waktu
Dan buat sekali ini, aku gak peduli apa yang kamu mau
Selama kita terus ngobrol (Selama kita ngobrol)
Maksudku, kamu harus ngaku sejarah kita gak ada tandingannya
Calvinisme Asia, kita berhasil ngelewatinnya
Entah kita punya kehendak bebas atau udah ditakdirkan
Jelas, aku masih belum belajar dari kesalahanku sampe sekarang
Semoga dia gak marahin aku (Marahin aku)
[Pre-Chorus]
Goo Goo Dolls udah basi buat aku
Sama kayak kamu seharusnya
Tapi kamu malah ngungkit mereka
Sekalian ngomongin gimana kangennya aku padamu
[Chorus]
Mungkin aku emang gak lebih baik dari ini, belum berusaha
Mungkin hidup gak seromantis itu pas aku gak kepengen mati
Kirain aku cepet belajar
Tapi kayaknya aku gak akan pernah keberatan jadi cadanganmu
[Post-Chorus]
Cadangan
Di tempat cadanganmu
Di tempat cadanganmu
Di tempat cadanganmu
[Verse 2]
Emang mengenaskan, tapi setidaknya kamu juga gitu
Aku gak tau harus ngapain
Aku gak suka sama siapapun kecuali kadang-kadang kamu
Dan sekarang kamu kayak anak anjing yang terluka
Kamu jelek kalo nangis
Tapi kamu tetep nelpon aku
Gimana bisa kamu merasa beruntung dan jijik di saat yang sama?
Setelah semua yang kamu lakuin ke aku
Entah gimana caranya, aku masih percaya kamu
[Pre-Chorus 2]
Tapi aku tau seminggu lagi
Kamu bakal menghilang lagi
Dan aku berharap aku peduli
Hei, kamu masih disana?
Bagus
[Chorus 2]
Mungkin aku emang gak lebih baik dari ini, belum berusaha
Karena mungkin nanti kamu akhirnya milih aku setelah lebih banyak waktu
Kirain aku cepet belajar
Tapi kayaknya aku gak akan pernah keberatan, kayaknya aku gak akan pernah keberatan
Mungkin aku nyalahin ibuku yang keputusasaan nular ke aku
Mungkin gara-gara ayahku dan matanya yang suka jelalatan
(Itu salah mereka kalo) Aku bakal selalu ada di pihakmu
Karena aku gak merasa hidup sampe aku terbakar di tempat cadanganmu (Di tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
[Outro]
Oh, dan aku tau ini sedih pas aku terima jadi yang cadangan (Di tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
(Tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
Oh, kayaknya aku gak akan pernah keberatan jadi cadanganmu (Di tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
(Tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
Oh, selama kamu masih inget aku (Tempat cadanganmu, tempat cadanganmu)
Arti Lagu Backburner – NIKI
Arti lagu “Backburner” secara garis besar adalah bercerita tentang perasaan kuat yang dialami ketika menjadi ‘pilihan kedua’ dalam sebuah hubungan cinta.
Lagu ini berfokus pada gejolak batin penyanyi yang, meskipun sadar akan ketidakpedulian mantannya, tidak bisa menghilangkan secercah harapan untuk menghidupkan kembali perasaan cinta.
Apabila dianalisis lebih dalam, berikut ini makna lagu “Backburner”.
Makna Lagu Backburner
Lirik lagunya dimulai dengan sang pembicara merenungkan masa lalu.
“I can’t lie, it feels nice that you’re calling / You sound sad and alone, and you’re stalling” mengarah ke hubungan masa lalu di mana mantannya menghubunginya, menyalakan kembali secercah harapan.
Dalam frasa “Asian Calvinism, we made it out of that”, NIKI menunjukkan mengatasi perjuangan kolektif atau pengalaman bersama.
Chorus “Maybe I’m just not bettеr than this, I haven’t tried / Maybe life’s less romantic when I don’t wanna die” mengungkapkan keputusasaan dan kesadaran penyanyi akan situasinya.
Dia tampak terjebak dalam siklus harapan dan kekecewaan, tidak bisa move on dari cinta masa lalunya.
Di bait kedua, dia menyebut dirinya dan mantannya “It’s pathetic”, menunjukkan hubungan yang sama-sama merusak.
Dengan lirik “I don’t like anyone except sometimes you, jelas dia tidak bisa melepaskan, semakin memperkuat perjuangannya dengan harga diri dan ketergantungan bersama.
Chorus kedua berakhir dengan nada suram, menyalahkan orang tuanya.
“Maybe it was my father and his wandering eyes)”, menunjukkan dinamika keluarga yang rusak yang berkontribusi pada ketidakmampuannya untuk melepaskan hubungan yang tidak sehat. Outro, dengan
“Backburner, backburner” yang berulang, mengungkapkan penerimaan dirinya atas posisinya di kehidupan mantannya.
***
Demikian lirik dan arti lagu Backburner oleh NIKI.
Baca artikel menarik lainnya di www.99updates.id dan Google News.
Mendapatkan hunian yang sesuai kriteria kini #SegampangItu melalui www.99.co/id!
**header: YouTube
