Berita Ragam

Contoh Kutipan Langsung dan Tidak Langsung Disertai Cara Menulisnya yang Benar

5 menit

Masih kebingungan bagaimana menulis kutipan langsung untuk tulisan ilmiah? Yuk, simak bagaimana cara menulis juga contoh kutipan langsung dan tidak langsung di sini!

Ternyata menulis kutipan langsung tidak semudah yang kamu kira, lo!

Kutipan langsung harus ditulis dengan benar dan tepat agar tulisanmu tidak dianggap plagiat oleh orang lain.

Yuk, simak cara menulis serta contoh kutipan langsung di bawah ini!

Pengertian Kutipan

contoh kutipan langsung dan tidak langsung indonesia

sumber: slideplayer.info

Berdasarkan KBBI, kutipan adalah pengambilan satu atau lebih dari karya tulisan lain untuk tujuan ilustrasi atau untuk memperkuat argumen dalam tulisan sendiri.

Biasanya, kamu dapat menemukan kutipan di berbagai tulisan ilmiah seperti jurnal ilmiah, makalah, hingga skripsi.

Dalam sebuah tulisan, kutipan adalah kalimat yang ditandai atau diapit menggunakan tanda kutip.

Kutipan memiliki dua fungsi, yaitu

  • memperkuat fakta melalui sumber data atau gagasan dengan topik yang sama, dan
  • memberi penjelasan tambahan mengenai suatu istilah.

Kutipan Langsung

Kutipan langsung adalah kutipan pada tulisan ilmiah yang menyalin langsung dari sumber teks asli tanpa melakukan perubahan dalam teks.

Ketika menulis kutipan ini, jangan lupa juga untuk menyantumkan sumber asal kutipan ke dalam tulisan.

Kutipan langsung bisa kamu bagi menjadi dua jenis, yakni kutipan panjang dan kutipan pendek.

Sesuai dengan namanya, kutipan panjang terdiri dari 40 kata atau lebih atau memakan tiga baris dari satu paragraf.

Sementara itu, kutipan pendek memiliki jumlah kata di bawah 40 kata dan panjangnya tidak mencapai tiga baris.

Kutipan Tidak Langsung

Selain kutipan langsung, terdapat juga penulisan kutipan tidak langsung.

Kutipan tidak langsung merupakan jenis kalimat yang ditulis kembali.

Kalimat-kalimatnya juga disesuaikan dengan bahasa sendiri agar terlihat berbeda dengan tulisan aslinya.

Cara agar penulisan terlihat berbeda adalah menggunakan parafrase dalam kalimat tersebut atau menambahkan sumber referensi dalam tulisan.

Alasan parafrase atau sumber tambahan digunakan adalah untuk menghindari plagiarisme.

Contoh Kutipan Langsung

contoh kutipan langsung

sumber: walpaperhd99.blogspot.com

Dilansir dari buku Cerdas Menulis Karya Ilmiah buatan Prof. Dr. Suyono M.Pd, Rizka Amaliah, M.Pd, Dewi Ariani M.Pd, dan Ariva Luciandika. M.Pd, pengutipan langsung dilakukan dengan menyalin informasi sesuai dengan redaksi yang tercantum dalam referensi.

Dalam buku Cerdas Menulis Karya Ilmiah, terdapat juga beberapa contoh kutipan langsung, seperti:

  • Hartono (2008:93) menyatakan bahwa “variasi aktivitas pembelajaran dapat berupa ceramah dan pembelajaran dengan kelompok kecil.”
  • Simpulan dari penelitian tersebut adalah “Ahmad Tohari memunculkan tiga klasifikasi kelas menurut trikotonomi Geertz yaitu (a) santri, (b) priyayi, dan (c) abangan” (Rohman 2015:102).
  • Dalam menyusun kurikulum sekolah, hendaknya dipertimbangkan (1) bahan-bahan pelajaran yang diperlukan untuk belajar lebih lanjut pada tingkat sekolah yang berikutnya dan hendaknya sudah diajarkan pada tingkat sebelumnya dan (2) bahan pelajaran yang sudah diajarkan pada tingkat sekolah yang lebih rendah tidak perlu lagi diajarkan pada tingkat sekolah yang lebih tinggi (Hartono, 2008:51).

Dari tiga contoh di atas, dapat disimpulkan bahwa ada dua jenis contoh kutipan langsung.

Jenis pertama adalah contoh kutipan langsung baik dari buku atau jurnal yang jumlah katanya kurang dari 40 sehingga harus diapit menggunakan dua tanda kutip (“).

Sementara itu, jenis contoh kutipan langsung baik dari buku atau jurnal kedua adalah yang jumlah katanya lebih dari 40 tidak memerlukan tanda kutip.

Hal penting yang harus ditulis dalam kutipan adalah identitas seperti nama belakang penulis, tahun publikasi, dan halaman yang dikutip yang wajib diletakkan di akhir atau awal kutipan.

Ciri-Ciri Kutipan Langsung

contoh kutipan langsung sederhana

sumber: didin.lecture.ub.ac.id

Kutipan langsung dapat kamu lihat dengan mudah karena berbeda dengan kalimat pada umumnya.

Ciri-ciri kutipan langsung adalah sebagai berikut:



  • Teks yang dikutip adalah teks asli tanpa pengurangan atau penambahan.
  • Titik tiga spasi berarti ada kata kata asli yang dihilangkan.
  • Menuliskan catatan kaki atau footnote sebagai penanda sumber referensi.
  • Menggunakan penulisan APA atau American Psychological Association bagi kutipan lebih dari 40 kata.
  • Menggunakan penulisan MLA atau Modern Language Association bagi kutipan yang melebihi empat baris.

Cara Menulis Kutipan Langsung yang Benar

contoh kutipan langsung

sumber: id.scribd.com

1. Menambah Jarak Spasi dan Menyatukan Teks Asli dengan Tulisan

Cara menulis kutipan langsung adalah dengan menambahkan jarak spasi selebar 2,5 spasi antara teks asli dan teks kutipan.

Tak lupa juga kutipan harus mengalir dengan teks asli agar pembaca lebih nyaman ketika membaca tulisan.

Contoh:

Menurut Schneider (2003:3), “karakteristik diplomasi budaya adalah fleksibel atau kreatif dalam upaya diplomasinya.”

2. Menggunakan Titik Tiga (…)

Jika kamu ingin mengutip beberapa bagian kutipan saja, kamu dapat menggunakan titik tiga (…) untuk menghilangkan beberapa kutipan.

Selain titik tiga, kamu juga dapat memotong kutipan menggunakan tanda titik satu baris penuh sebagai pengganti tulisan asli atau menyisipkan kurawal seperti [lalu, kalimat seterusnya diteruskan].

Contoh:

Diplomasi budaya yang dilakukan aktor non-negara dapat berkembang lebih jauh … karena dapat mudah masuk ke dalam publik asing tanpa batasan politik (Schneider, 2003:3).

Cara Menulis Kutipan Tidak Langsung

contoh kutipan tidak langsung

sumber: slideplayer.info

1. Melakukan Parafrase

Sama seperti kutipan langsung, terdapat kaidah atau cara menulis kutipan tidak langsung yang benar.

Pertama, gunakan metode parafrase atau menulis ulang kalimat dan paragraf tanpa menghilangkan isi dan makna dari kalimat tersebut.

Contoh:

Teks Asli:

“Orang dewasa adalah seseorang yang telah menyelesaikan pertumbuhannya dan siap menerima kedudukannya di dalam masyarakat bersama dengan orang dewasa lainnya.” (Elizabeth Hurlock, 1991).

Contoh Kutipan Tidak Langsung:

Menurut Elizabeth Hurlock (1991), orang dewasa adalah seseorang yang telah mengakhiri proses perkembangan dan pertumbuhannya sehingga mampu hidup berdampingan dengan satu sama lain dalam kehidupan sosial bermasyarakat.

2. Merangkum Kutipan Tidak Langsung

Selain parafrase, kamu juga bisa menggunakan metode merangkum untuk membuat kutipan tidak langsung.

Merangkum adalah proses mengambil inti teks atau percakapan dan menghilangkan penjelasan tak penting tanpa memengaruhi informasi dalam teks.

Contoh:

Teks Asli:

“Komunikasi adalah bentuk interaksi manusia yang saling pengaruh mempengaruhi satu sama lainnya, sengaja atau tidak sengaja. Tidak terbatas pada bentuk komunikasi menggunakan bahasa verbal, tetapi juga dalam hal ekspresi muka, lukisan, seni, dan teknologi.” (Shannon & Weaver, 1949)

Contoh Kutipan Tidak Langsung:

Shannon dan Weaver (1949) menjelaskan bahwa komunikasi adalah interaksi manusia yang berfungsi untuk memengaruhi satu sama lain menggunakan berbagai jenis medium.

Contoh Kutipan Tidak Langsung

kutipan langsung tidak langsung

sumber: id.scribd.com

Dilansir dari buku Cerdas Menulis Karya Ilmiah berikut adalah contoh kutipan tidak langsung:

1. Redaksi Asli:

Sudah menjadi pemahaman bersama bahwa puisi itu memiliki banyak tafsir (Suharianto, 2009:22)

Kutipan Tidak Langsung:

Suharianto (2009:22) menyepakati pandangan umum yang menyatakan bahwa puisi -sebagai salah satu jenis karya sastra- bersifat multitafsir. Artinya, saat dua orang membaca sebuah puisi yang sama, penafsiran atau pemahaman keduanya terhadap puisi mungkin bisa berbeda (bergantung pada pengalaman dan pengetahuan masing-masing pembaca).

2. Redaksi Asli

Seperti yang kita ketahui, dalam menafsirkan puisi, seorang penafsir dituntut memberikan alasan atau argumentasi atas tafsirannya itu. Alasannya itu pun harus berdasar yang dapat dirunut alur pikirnya. Dengan ungkapan lain, penafsirannya itu harus dapat dipertanggungjawabkan. Apakah tafsiran dan pertanggungjawabannya itu betul atau tidak yang paling tahu tentulah si penulis puisi yang bersangkutan (Suharianto, 2009:22).

Kutipan Tidak Langsung:

Penafsiran puisi harus berdasarkan pada kelogisan argumentasi, kerunutan alur pikir, dan pertanggungjawaban tafsir (Suharianto, 2009:22).

FAQ tentang Contoh Kutipan Langsung

Apa itu kutipan langsung dan contohnya?

Kutipan langsung adalah penggunaan kata-kata yang tepat dari sumber asli, seperti dari wawancara, buku, artikel, dan pidato. Contohnya: Crystal (1987, 344) mengatakan bahwa “tujuan penerjemahan adalah memberikan padanan makna antara bahasa sumber dan bahasa sasaran.”

Bagaimana cara menulis kutipan langsung?

Kutipan langsung pendek dituliskan menjadi satu dalam paragraf karya tulismu. Tambahkan tanda petik pada kutipan sebagai pemisah antara kata kutipan dan bukan kutipan.

Apa ciri kutipan langsung?

Ciri khas kutipan langsung adalah kalimat ditulis apa adanya secara utuh tanpa ada perubahan.

***

Semoga bermanfaat, Property People.

Simak artikel menarik lainnya di www.99updates.id.

Ikuti pula Google News Berita 99.co untuk membaca berbagai berita terbaru.

Sedang mencari rumah dijual? Wujudkan #SegampangItu lewat www.99.co/id dari sekarang!



Shafira Chairunnisa

Lulusan Hubungan Internasional di Universitas Katolik Parahyangan dan pernah bekerja sebagai jurnalis di media nasional. Sekarang fokus menulis tentang properti, gaya hidup, desain, dan politik luar negeri. Senang bermain game di waktu senggang.
Follow Me:

Related Posts